ren_919 发表于 2014-3-18 11:46:14

冒个泡,汉化个用声卡做为测量仪器的多功能软件。


这个意大利人弄的多功能软件,测量功能齐全,界面挺漂亮,就设置有些复杂。

第一次汉化,软件中个别地方转换不成中文;请坛中高手给指点指点。

tim 发表于 2014-3-18 11:53:52

有些字串如果资源里面没有,就得直接以二进制方式修改exe试试了

ren_919 发表于 2014-3-18 12:11:03

在资源里可看见,能改的都被修改了,
可转换生成汉化程序,个别的就成现在这样。

ren_919 发表于 2014-3-21 09:37:13

软件有许多功能!
visual analyser 2011 XE (即VA可视分析器 用声卡模拟仪表如示波器和频谱分析仪等) 什么是VA:     许多人没有钱去买一个昂贵的示波器或频谱分析仪。或者只是他们不愿意投资钱去做一些他们将使用很少。然而许多人喜欢的构建和测试音频放大器或其他类型的简单的电路(震荡器、过滤器等);或者只是他们需要监控一些特定的信号(一个输出的传感器),只感兴趣的音频频率范围。许多音乐家,例如,需要一个频谱分析仪与一个八度带分析工具嵌入。     因此,一个好的声卡可能是所有他们需要的硬件。连同他们的个人电脑,那是,大量的硬件已经是免费的。    最近的一个声卡和采样频率的96KHz甚至192KHz将允许管理信号频率高达96KHz (远远超出了音频频率)转换VA在一组强大的仪器为通用电器和其他应用程序。    VA是有用的任何你需要一个真正的示波器、频谱分析仪,频率计,电压表,函数发生器,甚至一个失真仪(THD,THD+n)。    例如当调优一个B类功率放大器:你需要一个频谱分析仪(或一个THD计量表)来减少交叉失真。现在推出了一个强大的ZRLC计量表。     使用声卡的想法:一个电脑并不是一个新的(有许多项目如VA)但我试图写一个程序,特别为音频电路分析电子爱好者。我认为VA可能是更少的“奢侈”比其他(即更少的窗口和修饰)但充满内容,甚至有很多原始的想法。     VA是一个软件“在建设中”,不断发展中。多亏了很多世界各地人们的反馈,和……为什么,不……有我纯粹的激情! 未来 很多因素在这些年我用来改善和修复VA,送我到关键的决定不是创建一个商业版本的VA。或者,换句话说,继续提高VA只有免费。许多新功能和错误修正从10.0版本的VA,这可能是第一个商业版本。所以,请继续使用VA和谢谢你鼓励我与你的反馈和——有时——你的捐款。 详细的特点:1.   示波器(双通道,x y,时间分割,触发);2.   频谱分析仪与振幅和相位显示(线性,对数,扫描线,频带,倍频带分析1/3、1/6、1/9、1/12、1/24);3.   波形发生器与“定制函数”,三角形、方形、锯齿形、白噪声和脉冲生成(无消除锯齿);4.   频率计(在时间和频率域)和计数器;在时间域通过实时零交叉算法;5.   电压表,DC有效值,峰峰值和平均值显示;6.   滤波器(低通, 高通、带通、带阻、陷波,“二极管”,直流去除);7.   备忘录窗口(数据日志)进行分析和存储时间系列、光谱和相位与“触发”事件;可能保存在不同的格式和显示它们与一个查看器;8.   一个真正的软件数模转换(完整的信号重建使用奈奎斯特定理);9.   频率补偿:一个可以创建/编辑一个自定义的频率响应,并将它添加到频谱分析仪谱;添加标准加权曲线a,B,C与自定义频率响应;10.支持8/16/24位声卡通过API调用;11.无限频率采样(取决于你的声卡的能力);12.倒频谱分析(时谱分析);13.交叉相关(互相关系);14.扩展的THD测量,用自动扫描和补偿。15.ZRLC计量器与向量范围、自动扫描在时间和频率自动测量。 VA的主要形式(版本8.x x) (1)-示波器:a.   双通道b.   带宽:取决于从你的声卡(典型的20 KHz)96KHz(192KHz采样频率)c.      决议从8位(S / N 46 dB)24位(S / N > 120 dB)d.   时间分割调整根据采样频率和样品分辨率e.   触发器(正/负斜率)独立两通道f.       完整的软件D/ A的数字样本:奈奎斯原理允许重构准确输入信号g.   实用程序的快速频率测定(持有鼠标左键向下,移动鼠标来获得频率/振幅)h.   y轴是电压的百分位刻度i.       自动校准的范围(谱带)在电压的范围内(需要一个输入信号已知的振幅) (2)-频谱分析仪a.   双通道b.   带宽: 相同点(示波器功能):一半的采样频率。典型的44100Hz是22050Hz(96KHz以上读出设备主要是取决于采集板)c.      分辨率从8位(S / N 46 dB)到24位(S / N > 120 dB)d.   x轴是频率Hz的对数和线性,缩放x1 至 x16e.   y轴在dB或Volt(校准需要);线性/对数的缩放f.       平均频谱在200缓冲区g.   用鼠标直接缩放视窗大小h.   自动测量i.       最大限度的修改零dB水准(手动或自动)j.       倍频程分析(1/1,1/3、1/6、1/9、1/12、1/24) (3)-波形发生器a.   双通道b.   独立抽样频率/分辨率范围/幅度(达192KHz/ 24位)c.      相位与通道之间的选择(度数)d.   直接实时生成/循环与预定义的缓冲区e.   波形定制构建的谐波(保存/加载文件“有趣”的定义波形)f.       调制的定制波形与锯齿/平方/三角g.   预定义的波形:锯齿形、方形、三角形(参数)、白噪声、粉红噪声、脉冲、正弦扫描h.   本地音量级别i.       实时参数的变化(振幅,频率,信道之间的相位,类型的波形) (4)-频率计a.   双通道b.   频率计在频率/时间/计数器的输入信号被可视化在频谱/范围c.      阅读的谐波频率的最大振幅d.   计数器与阈值级别 (5)-电压表(需要校准)a.   双通道b.   Vpp,真有效值c.      保存功能 (6)-滤波器a.   FIR低通截止频率用户自定义【IIR (Infinite Impulse Response)-无限脉冲响应,相对于FIR(Finite Impulse Response)而言。可应用于音频方面的数字滤波器】b.   FIR高通截止频率用户自定义c.      FIR安装带通截止频率用户自定义d.   FIR带阻截止频率用户自定义e.   IIR陷波的截止频率用户自定义【IIR (InfiniteImpulse Response)-无限脉冲响应,相对于FIR(Finite Impulse Response)而言。可应用于音频方面的数字滤波器】   f.       IIR陷波翻转的截止频率用户自定义   FIR滤波器 是在数字信号处理(DSP)中经常使用的两种基本的滤波器之一,另一个为IIR滤波器。IIR滤波器是无限冲激响应滤波器。FIR与IIR滤波器的比较:
  1、从性能上看,IIR滤波器传输函数的极点可能位于单位圆内的任何地方,因此可用较低的阶数获得高的选择性,所用的 存储单元 少,所以经济而效率高。但是这个高效率是以相位的非线性作为代价的。选择性越好,则相位非线性越严重。相反,FIR滤波器却可以得到严格的线性相位,然而由于FIR滤波器传输函数的极点固定在原点,所以只能用较高的阶数达到高的选择性。
  2、从结构上看,IIR滤波器必须采用递归结构,极点位置必须在单位圆内,否则系统将不稳定。相反,FIR滤波器主要采用非递归结构,不论在理论上还是在实际的有限精度运算中都不存在稳定性问题,运算误差也较小。此外,FIR滤波器可以采用 快速傅里叶变换 算法,在相同阶数的条件下,运算速度可以快的多。
  3、从设计工具看IIR滤波器可以借助于模拟滤波器的成果,因此一般都有有效的封闭形式的设计公式可供准确计算,计算工作量比较小,对计算工具的要求不高。FIR滤波器设计则一般没有封闭形式的设计公式,因此对计算工具要求较高。 g.      “二极管”功能h.   DC消除i.       双滤波器(为每一个通道) (7)- 备注窗口
a.       获取平均的频谱b.      编辑脱机(而VA运行)获得的频谱:缩放,浏览c.       TXT格式保存的频谱d.      剪贴板获得频谱e.       打印获得频谱f.       标记的每一个点的有效点(谐波)频谱g.      获取范围点(重点获得的时域)h.      编辑脱机(而VA运行)获得的时间序列:缩放,浏览i.      TXT格式保存样本j.       剪贴板获得样品k.       打印采集的样本l.      D / A转换: 连测点所得转换用尼奎斯特定理完全重建信号的时域(见第8点的实时D / A转换) (8)-实时数字/模拟转换a.D / A的实时b.双通道c.允许可视化得到的各次谐波 点(8)需要澄清:1.VA具有无与伦比的功能,以执行一个完整的实时示波器功能的数字 - 模拟转换。2.考虑使用(标准)44100Hz的频率采样,用一个16位的分辨率(分辨率不相关的目的,下面的讨论中...)3.类似VA的其他程序简单地绘制在屏幕上,这意味着你不能轻易地分析信号的频率高于3000 / 5000Hz(用有限的点来绘制)。更糟的是,认为一个20 kHz的正弦信号。你将不得不(或多或少),每个周期只得到2点!奈奎斯原理称这是足以重建原始信号。奈奎斯特(Ny quist)定理指出,这是足以重建原始信号。尝试看看会发生什么,如果你画一个正弦只有两个点。它看起来将像一个三角波形...4.尝试运转VA “完整的D / A” 功能,适用于15至20KHz的正弦信号(例如,在VA的波形发生器)最后使用“时分”控制的所选通道(MS /d)为显示的信号在所需的细节水平。您将看到一个完美的波形与所有的点的原始信号(不只是两个)。 (9)- 频率补偿视觉分析仪允许您将预定义的频率响应,以弥补(比如)一个麦克风的频率响应。你应该知道你的麦克风的频率响应;通常专业麦克风应运用典型频率响应。您可以添加一个有限数量的点在VA和应用。VA将继续通过插值曲线的三次样条插值算法。你可以通过下面的窗户 波形发生器 滤波器窗口(设置窗口的子集) 频率计 电压计 不确定性”一个“窗口(统计) 浮动窗口模式的例子(相位/范围/频谱/频率计,电压表打开的窗口) ZRLC 测量仪表屏幕截图
ZRLC 一个阻抗计与自动偏压补偿     我一直致力于这个项目从超过一年,我认为将是不可能的,任何人理解背后的工作量似乎是“另一个窗口”VA的。事实上,程序编好了,我非常自豪,不过我非常确信没人能真正欣赏我的努力。    ZRLC计,有很多的选择。我解释一下他们现在是非常困难的,我正在写一个详尽的文件用于这一目的。在这一页,我会给只有非常基本的信息,只是第一次。ZRLC计还包括有意义的数字,不确定性和自动输入/输出级,一个简单的矢量范围(非常令人印象深刻的),内部过滤器,可以做自动测量序列的时域和频域的计算。和许多其他的东西。要有耐心,如果现在如果我要有点神秘。关键字仍然是相同的:时间!    一个小序言。你需要建立一个特定的硬件以获得良好的性能从这个仪器。所需的硬件是一个简单的几个运算放大器,为了提升(提高)输入阻抗标准的声卡/采集板,通常过低,一个低输入阻抗意味着扰动测量手段,换句话说,低精度和/或精确的。   另一个小序言。我的灵感,从现有的作品,如乔治·斯蒂伯博士的工作,和其他类似的Elektor的杂志上发表的作品。再加上其他。我首先试图模仿他们,建立一个基于 LMS 算法 (即仍包括在 VA) 的例程。然后我开发了一个例程VA中, 获得新的和强烈的个性化版的 ZRLC 计量仪基于 FFT 加上一种专有算法,在可能范围内最大程度减少已经可用资源开发 (最大) 偏压的错误。其结果是非常非常好,与本网站上的一个专业的仪器对比试验的基础上,将很快出版。我现在可以说是这样的结果,我非常高兴。    首先,该FFT-ZRLC的仪器已经预计牢记的一个关键点,至少在第一次执行时,避免了很多麻烦的用户设置和技术细节。如果你建立正确的电路和开始VA,ZRLC计量仪应立即执行。就是说,你可以立即测量阻抗。  启动 VA 2010 NE XT,点击 ZRLC 的复选框。这是一个窗口ZRLC计量仪,最重要的参数已经被设置了。 我推荐使用,一般设置窗口,40960Hz的频率采样和4096缓冲区大小。这个选择将被激活一个复杂的校准算法,否则将被使用的另一个标准,以损失精度。下一个版本将提供扩展的校准所有的取样频率和缓冲的大小。  总之,主要设置的ZRLC计量仪,可以发现设置/ ZRLC的窗口,其外观如下:   你要建立以下非常简单的电路:     或类似的。这个想法是提高输入阻抗的声卡在最大可能程度。其测量原理是很简单的未知阻抗(Zx)是与一个已知的参考电阻串联。一个正弦波形产生VA的本身,被施加在串联的两个电阻。然后,利用2个输入通道的声卡,缓冲放大器运算,两个电阻器两端的电压被测量。最后,只需应用欧姆定律计算未知阻抗。  修改的参考电阻值,可以变化仪器的测量范围。我提出以下值:10Ω、100Ω、1000Ω、10 kΩ、100 kΩ。相应的范围,电阻,阻抗,电容和电感的测量如在程序中所示(参见列表框接近参考电阻编辑窗口)。所以,你可以建立一个在上面示意图中电路,添加开关来切换不同的参考电阻,你必须手动切换到另一个形成一个量程的程序和硬件。事实上,你可以建立一个“电池”的继电器,自动交换量程。VA尽可能的利用输出通道,以一个自动驱动的继电器,由1000 Hz正弦波波形在不同幅值电平的装置。换句话说,VA有一个内部的算法,该算法找出最适当的量程,从而产生适当的信号,通过它可以驱动继电器。  这种机制包括在 ZRLC计量仪,但现在我没有时间来测试它。正如你可以看到从设置窗口,在“自动量程”单选按钮,可以选择是否产生一个正弦的波形切换从不同的量程或CC(如果你有一个难得直流耦合的声卡)。  在任何情况下,ZRLC计量仪“建议”的变化的量程内简单地表示测量和(U)符号的数量的权利(U =向上)建议改变的向上一级量程,或者一个(d)的符号(D =向下)则相反的操作。 进行测量建立电路,并将它连接到您的声卡。然后启动VA和打开ZRLC窗口。1.            不要连接DUT(=被测装置, 也就是未知阻抗);2.            选择一个合适的量程(例如,最低的,如果你不知道的DUT的量级);3.            点击“测量”按钮;现在的ZRLC计量仪是校准;等待,直到“连接DUT”出现在显示屏上,且出现“超量程”符号(是的,例如,如果你正在测量的电阻,无连接DUT阻抗是无穷大的数值,也就是超出额定量程。此情况在您选择的任何量程中,等等);4.            连接 DUT ;现在可能会发生: 这项措施是确定 ;然后你只需读取值。这项措施是OK的,但出现符号(U):切换到上一级的量程,并开始再次形成从第1项做起(断开第一个DUT),以获得更好的精度。“不定值”和“超量程的”依然存在, 继续改变量程,并从第1项再做(这意味着该DUT有一个值,该值所选范围非常高或非常低的)。 什么可以测量你可以测量的:1.            电阻2.            阻抗(实部和虚部)3.            电容4.            电感5.            输入阻抗放大器、变压器等6.            以前所有的参数在不同的频率,并自动扫描在在时域和频域 已计算的测量范围大约1000Hz的频率。如果您使用其他值的频率,显然应修改无功组件 (电容和电感) 的数值,但现在这不更新。 现在的这一切。我正在写一个完整的手册和Nuova Elettronica意大利杂志预计外部硬件ZRLC计量仪,发表在杂志242页。马西莫马鲁基写了一大篇文章,预测ZRLC是一个很好使用的硬件。

lxy818 发表于 2014-3-21 09:51:00

软件真不错,而且楼主头像是我见过最牛的。

DOER 发表于 2015-5-3 20:44:32

软件不错!找了好久,呵呵

bookeda 发表于 2015-5-5 22:06:39

不错的软件,不知道对声卡有没有要求

hamxiyue 发表于 2015-5-6 08:50:31

好东西。

zheng_wei339 发表于 2016-4-20 19:23:48

以前手里有几个声卡虚拟示波器软件,但效果实在不好(也许我不会用),看了这个,心动,下来试试

z123 发表于 2016-4-20 19:53:04

类似的虚拟仪器,以前烧坏过笔记本声卡,慎用。。。

source.ant 发表于 2016-5-16 12:26:43

不错,以前也耍过一款这种软件

wt3333 发表于 2016-5-16 14:56:13

谢谢 楼主分享好东西啊

paddygu 发表于 2016-5-26 20:31:33

是很好的软件,可是在我电脑用不了。难道是和Win10不兼容?

pptiger 发表于 2017-6-23 17:28:49


是很好的软件 谢谢楼主
页: [1]
查看完整版本: 冒个泡,汉化个用声卡做为测量仪器的多功能软件。