搜索
bottom↓
回复: 207

发一篇我翻译的文章, 美国工程师写的2.4G短距通讯产品的设计经验.

  [复制链接]

出0入0汤圆

发表于 2009-12-23 23:46:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
英文原文地址:
http://www.edn.com/article/CA6576137.html?spacedesc=features&text=nordic

    可以学习下别人的设计思路和工作流程,以及工程管理经验.
看大家大多在交流思路和灵感,对工程管理方面谈的不多,希望各位高手多点介绍开发工程管理方面的经验.
灵感和思路确实很重要,但要实现好的产品,合作和管理也同样重要吧.

2.4G短距通讯产品的设计经验ourdev_518059.pdf(文件大小:306K) (原文件名:RF Nordic 2.4G Design 中文.pdf)

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 00:51:14 | 显示全部楼层
哈哈哈,沙发

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 07:45:37 | 显示全部楼层
先下來看看!!!

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 07:51:09 | 显示全部楼层
支持!

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 08:00:48 | 显示全部楼层
看看,先!

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 08:06:30 | 显示全部楼层
赞楼主一个

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 08:06:36 | 显示全部楼层
不错,挺好的!
支持!

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 08:14:41 | 显示全部楼层
下来看看,谢谢

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 08:18:40 | 显示全部楼层
谢谢分享

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 08:19:25 | 显示全部楼层
jh

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 10:08:36 | 显示全部楼层
顶   写的真好


我是多么希望我老板能看到这个贴子

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 10:11:14 | 显示全部楼层
需要翻译时找楼主。

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 10:20:06 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2009-12-24 10:25:52 | 显示全部楼层
辛苦了啊,拜读一下

出0入0汤圆

发表于 2009-12-25 18:44:34 | 显示全部楼层
LZ翻译的非常好
读起来一点不累 甚至比中文的一些文章还轻松

文中提到ITU规定 在单个频道上发射时间不能超过400ms
在国内做产品是否也必须遵循这个规定?

(原文件名:射频ITU规定.jpg)

出0入0汤圆

发表于 2009-12-25 21:03:25 | 显示全部楼层
很好。

出0入0汤圆

发表于 2009-12-25 23:52:54 | 显示全部楼层
楼主的精神很好。先不谈是否完全符合E文原意,但是翻译出来的语感很符合我们的中国人的口味,不错!!!很值得赞赏!!!

出0入0汤圆

发表于 2009-12-26 09:58:36 | 显示全部楼层
不错  MARK 下

出0入0汤圆

发表于 2009-12-26 10:43:44 | 显示全部楼层
很好,赞一个

出0入0汤圆

发表于 2010-1-5 23:20:35 | 显示全部楼层
辛苦

出0入149汤圆

发表于 2010-1-8 10:33:26 | 显示全部楼层
很好,迟来的‘裤子’。

出0入0汤圆

发表于 2010-1-8 13:09:36 | 显示全部楼层
楼主辛苦了。多谢

出0入0汤圆

发表于 2010-1-10 11:54:39 | 显示全部楼层
不错,学习了下RF产品的规定和开发流程,我最近也在高这方面的

出0入4汤圆

发表于 2010-1-10 13:42:45 | 显示全部楼层
不管,先mark下

出0入0汤圆

发表于 2010-1-12 17:30:12 | 显示全部楼层
了解一下啊

出0入0汤圆

发表于 2010-1-12 21:00:24 | 显示全部楼层
学习

出0入0汤圆

发表于 2010-1-12 22:43:43 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-1-26 18:27:34 | 显示全部楼层
拿走看来,谢谢楼主

出0入0汤圆

发表于 2010-1-26 18:32:10 | 显示全部楼层
赞!!!

出0入0汤圆

发表于 2010-1-27 11:04:22 | 显示全部楼层
GOOD!!

出0入0汤圆

发表于 2010-1-27 11:05:59 | 显示全部楼层
cool
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-1-27 11:47:49 | 显示全部楼层
O(∩_∩)O谢谢

出0入0汤圆

发表于 2010-1-27 12:06:24 | 显示全部楼层
shoucang

出0入0汤圆

发表于 2010-1-27 13:03:18 | 显示全部楼层
赞一个!

出0入0汤圆

发表于 2010-1-28 09:11:17 | 显示全部楼层
谢谢

出0入0汤圆

发表于 2010-1-30 11:53:47 | 显示全部楼层
不在学习范围内,

出0入0汤圆

发表于 2010-2-2 08:21:30 | 显示全部楼层
辛苦了啊,拜读一下

出0入0汤圆

发表于 2010-2-2 08:25:22 | 显示全部楼层
mark.

出0入0汤圆

发表于 2010-2-2 10:45:49 | 显示全部楼层
谢谢

出0入0汤圆

发表于 2010-2-8 10:09:15 | 显示全部楼层
首先感谢Keyspan的Eric Welch写出这份开发流程的文档,再次感谢楼主的辛勤劳动.
看了这篇文章有太多感触,真的写的非常好,基本上把整个RF开发过程中所遇到的问题都涵盖了,这确实是一篇开发RF的活教材,非常实用.建议每位已涉及RF的,将要涉及RF的及没有涉及RF的工程师都看一看.

出0入0汤圆

发表于 2010-2-9 14:31:14 | 显示全部楼层
谢谢LZ!
接触RF不多,又多了一份好教材。

出0入0汤圆

发表于 2010-2-9 15:49:02 | 显示全部楼层
不错的文章

出0入0汤圆

发表于 2010-2-12 20:02:39 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-2-12 20:05:11 | 显示全部楼层
楼主辛苦啦!

出0入0汤圆

发表于 2010-2-12 20:49:18 | 显示全部楼层
看过,文章写的很不错,特别对向我这样刚接触RF的人来说,文章翻译的也相当不错了。

出0入0汤圆

发表于 2010-2-12 21:14:24 | 显示全部楼层
谢谢楼主,新年快乐

出0入0汤圆

发表于 2010-2-23 13:38:08 | 显示全部楼层
回复【7楼】snail0204 瓜牛
-------------------------------------------------------------------
谢谢lz,期待新的一年蒸蒸日上

出0入0汤圆

发表于 2010-2-23 14:48:15 | 显示全部楼层
很好 !

出0入0汤圆

发表于 2010-2-23 15:31:36 | 显示全部楼层
不错,辛苦楼主。

出0入0汤圆

发表于 2010-2-23 21:02:31 | 显示全部楼层
虽然没做2.4g射频,不过还是很感谢楼主

出0入0汤圆

发表于 2010-2-25 16:35:33 | 显示全部楼层
俺们公司是搞RF的,可惜老板没有魄力搞这种消费电子产品!

出0入0汤圆

发表于 2010-3-11 10:49:11 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-3-11 19:32:10 | 显示全部楼层
下载留名,谢谢。

出0入0汤圆

发表于 2010-3-11 19:44:59 | 显示全部楼层
谢谢   楼主

出0入0汤圆

发表于 2010-3-19 19:26:45 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享,正在搞一个2.4G的产品。学习了!!

出0入0汤圆

发表于 2010-3-22 09:16:41 | 显示全部楼层
回复【1楼】ju748 持诚求真
-----------------------------------------------------------------------

好资料,对初学者蛮有帮助的

出0入0汤圆

发表于 2010-3-31 22:37:37 | 显示全部楼层
翻译的真不错!

出0入0汤圆

发表于 2010-4-9 13:53:22 | 显示全部楼层
辛苦

出0入0汤圆

发表于 2010-4-9 14:25:31 | 显示全部楼层
真不错!

出0入4汤圆

发表于 2010-4-13 22:42:43 | 显示全部楼层
ding

出0入0汤圆

发表于 2010-4-20 09:39:04 | 显示全部楼层
好东西啊
把基于2.4G的一些通信都讲到了
综述型的文章

出0入0汤圆

发表于 2010-4-29 21:56:27 | 显示全部楼层
不错值得学习
翻译得很好

出0入0汤圆

发表于 2010-5-6 15:12:29 | 显示全部楼层
楼主辛苦了

出0入0汤圆

发表于 2010-5-27 14:03:42 | 显示全部楼层
现在提示说文件损害,请楼主看看是什么问题

出0入0汤圆

发表于 2010-5-27 16:10:41 | 显示全部楼层
mark~

出0入0汤圆

发表于 2010-5-28 18:07:14 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-5-28 19:36:51 | 显示全部楼层
mark~

出0入0汤圆

发表于 2010-6-27 12:16:12 | 显示全部楼层
楼主辛苦,楼主 水平卓越。

出0入0汤圆

发表于 2010-6-29 14:13:12 | 显示全部楼层
收了,谢谢楼主

出0入0汤圆

发表于 2010-7-1 11:52:43 | 显示全部楼层
写的非常好,谢谢分享

出0入0汤圆

发表于 2010-7-15 10:21:23 | 显示全部楼层
喜欢的要死!什么时候老衲成气候也写点东西,呵呵

出0入0汤圆

发表于 2010-7-27 09:30:56 | 显示全部楼层
谢谢楼主

出0入0汤圆

发表于 2010-7-27 14:59:19 | 显示全部楼层
帅气!还是中文的呢!!!

出0入0汤圆

发表于 2010-8-10 19:50:58 | 显示全部楼层
翻译的明了,符合中文习惯

出0入0汤圆

发表于 2010-8-10 20:04:26 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-8-14 19:04:13 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-8-14 19:40:40 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-8-19 10:41:27 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-9-5 08:23:50 | 显示全部楼层
楼主辛苦了

出0入0汤圆

发表于 2010-9-5 10:07:42 | 显示全部楼层
MARK

出0入0汤圆

发表于 2010-10-1 10:13:49 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-10-6 17:32:27 | 显示全部楼层
谢谢分享!

出0入0汤圆

发表于 2010-10-18 19:44:32 | 显示全部楼层
下载学习了

出0入0汤圆

发表于 2010-10-21 10:02:13 | 显示全部楼层
听说翻译的不错来,前来下载~!

出0入0汤圆

发表于 2010-10-23 17:40:00 | 显示全部楼层
谢谢~学习一下

出0入0汤圆

发表于 2010-10-24 03:12:46 | 显示全部楼层
谢谢

出0入0汤圆

发表于 2010-10-27 22:14:34 | 显示全部楼层
最近正好看nodic 2.4G 通讯的资料 。谢谢

出0入0汤圆

发表于 2010-10-28 15:47:40 | 显示全部楼层
这个真是很好很强大!正在做433MHz的。

出0入0汤圆

发表于 2010-11-5 22:29:35 | 显示全部楼层
写的不错 感谢LZ

出0入0汤圆

发表于 2010-11-6 14:23:13 | 显示全部楼层
Thank you!

出280入168汤圆

发表于 2010-11-6 14:45:25 | 显示全部楼层
非常好

出0入0汤圆

发表于 2010-11-9 11:56:52 | 显示全部楼层
mark,值得学习

出0入0汤圆

发表于 2010-11-9 12:34:13 | 显示全部楼层
mark

出0入0汤圆

发表于 2010-11-18 08:40:59 | 显示全部楼层
赞楼主一下

出0入0汤圆

发表于 2010-11-18 10:24:30 | 显示全部楼层
楼主得到了大家的认可。了解了,非常感谢!

出0入0汤圆

发表于 2010-11-20 21:53:17 | 显示全部楼层
收藏了。

出0入0汤圆

发表于 2010-12-10 05:05:34 | 显示全部楼层
收藏了,翻译得很好

出0入0汤圆

发表于 2010-12-13 11:05:53 | 显示全部楼层
谢谢分享:)

出0入0汤圆

发表于 2011-1-14 20:57:45 | 显示全部楼层
不错,谢谢分享!

出0入0汤圆

发表于 2011-1-16 21:14:42 | 显示全部楼层
mark
回帖提示: 反政府言论将被立即封锁ID 在按“提交”前,请自问一下:我这样表达会给举报吗,会给自己惹麻烦吗? 另外:尽量不要使用Mark、顶等没有意义的回复。不得大量使用大字体和彩色字。【本论坛不允许直接上传手机拍摄图片,浪费大家下载带宽和论坛服务器空间,请压缩后(图片小于1兆)才上传。压缩方法可以在微信里面发给自己(不要勾选“原图),然后下载,就能得到压缩后的图片】。另外,手机版只能上传图片,要上传附件需要切换到电脑版(不需要使用电脑,手机上切换到电脑版就行,页面底部)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|amobbs.com 阿莫电子技术论坛 ( 粤ICP备2022115958号, 版权所有:东莞阿莫电子贸易商行 创办于2004年 (公安交互式论坛备案:44190002001997 ) )

GMT+8, 2024-4-19 09:36

© Since 2004 www.amobbs.com, 原www.ourdev.cn, 原www.ouravr.com

快速回复 返回顶部 返回列表