我翻译的书：《Cortex-M3权威指南》, 此书即将出版

bluelucky · 发表于 2008-7-16 12:38:55

今天看到才7天，只靠2058位朋友就建成100层摩天大楼了，好高兴啊！这里真的要特别感谢顶我的朋友们！
再告诉大家一个好消息，这本书要出纸版了，是北航出版社要出版的
我已经另开了一个“在线除虫”贴，希望朋友们都帮我除除虫啊！
帖子地址是：
http://www.ouravr.com/bbs/bbs_content.jsp?bbs_sn=1331974&bbs_page_no=1&bbs_id=1032

yoohoo · 发表于 2008-7-16 16:09:44

这个是造福大家的,顶一下.

wentao · 发表于 2008-7-17 11:11:48

辛苦，除了感谢，还有祝福

Crazy000 · 发表于 2008-7-17 15:44:41

楼主，我不得不顶你！！！
你是我们的骄傲！

shotstar · 发表于 2008-7-17 17:25:09

牛叉啊

cndongj · 发表于 2008-7-18 18:40:25

谢谢

chuanhuibh · 发表于 2008-7-18 23:20:24

想发帖感谢，发现没有登陆论坛，现在登陆了，特地感谢楼主的奉献

zhao_123456 · 发表于 2008-7-18 23:55:46

记号!

zhaod · 发表于 2008-7-19 08:30:48

你真棒！顶！！！！！！！！！

baatar · 发表于 2008-7-19 10:12:55

译得很有风格。不过呢，口语化的词汇生命力很短，过一段时间，这些个词汇就过时了，可能被赋予了不同的内涵。譬如说，10年后，有人读这本书，也许就很吃力。我自己就有这样的经历。

bluelucky · 发表于 2008-7-19 12:11:49

感谢baatar的远见目光！
网络用语确实时效性比较强。我现在正在校对译稿，有些词汇，像“小白”，我已经去掉了
其它口语化的词汇，更多使用流传已久的，比较“家常”一些的。
通常在详细讲解某个特性的时候，口语化的词汇比较少用。这时主要在句式上下工夫，力争句子更通顺

hzrobin · 发表于 2008-7-21 16:35:05

感谢，强烈致敬！！！

qd118 · 发表于 2008-7-21 16:47:43

还没看，但祝早日出版!

hawk05 · 发表于 2008-7-21 17:44:29

支持楼主,正要学习,就看到这本书,太幸运呀!

sdmcu51 · 发表于 2008-7-23 14:27:25

谢谢,一定认真阅读.

51rf · 发表于 2008-7-24 22:16:00

谢谢,一定认真阅读.

Gorgon_Meducer · 发表于 2008-7-24 22:20:22

认真的顶一下！

oet-oet · 发表于 2008-7-26 11:25:18

好人坛坛有，本坛特别多！

狂顶！

cuijiarong · 发表于 2008-7-29 22:56:08

狂顶！

34480016 · 发表于 2008-7-29 23:14:25

看pdf眼睛花，慢慢等书出来，一定买一本

supersai · 发表于 2008-7-31 03:26:25

先预览一下,等出书了再买一本认真看!

wsl16805 · 发表于 2008-8-1 20:17:18

记号.等出书了再买一本认真看!

bluelucky · 发表于 2008-8-2 22:41:53

真的谢谢大家捧场哦！
我在纸版书中会改正错别字，少数逻辑错误。并且对几十处句式会进行更符合汉语习惯的改写，现在还在配合出版社做后期润色工作

626986 · 发表于 2008-8-2 22:50:27

支持楼主

yzlyear · 发表于 2008-8-3 00:36:54

mark

finenesszhang · 发表于 2008-8-4 19:31:28

支持

minier · 发表于 2008-8-11 10:41:01

好东西

stdio · 发表于 2008-8-13 15:55:04

很牛！很牛！！

xihacow · 发表于 2008-8-13 22:48:05

感谢你的分享精神，鼓励一下，下次如果有想翻译的书籍，可以联系我，考虑一起合作

cgbabc · 发表于 2008-8-13 23:20:36

好书也一定要顶

cgbabc · 发表于 2008-8-13 23:28:28

好书也一定要顶

xadht · 发表于 2008-8-16 15:38:37

谢谢楼主的付出，致敬！

liyinhua · 发表于 2008-8-19 08:38:06

感激涕零！

wisebaby · 发表于 2008-8-19 15:14:52

向楼主致敬！

flyunlimit · 发表于 2008-8-20 09:26:27

支持楼主，等你出书了。一定买一本

bsh001 · 发表于 2008-8-28 14:51:09

谢谢！

aitchouyz · 发表于 2008-9-5 23:46:11

这资料简直是太好了，讲得都是原理性的东西~~

weijingyan0814 · 发表于 2008-9-5 23:59:03

楼主辛苦了～！很严谨～！

heizi302 · 发表于 2008-9-7 10:28:39

楼主辛苦了

cgbabc · 发表于 2008-9-7 12:39:15

楼主辛苦了

ndust · 发表于 2008-9-7 16:47:26

418425051 · 发表于 2008-9-8 17:38:22

一定买！！！

bccdn · 发表于 2008-9-8 18:26:39

谢谢楼主！

zhuhz · 发表于 2008-9-8 23:52:54

确实是个好东东，谢谢楼主啦！

lanfeng007 · 发表于 2008-9-9 18:19:49

绝对的好东西，留个纪念。

shaoshunda · 发表于 2008-9-17 17:53:58

期待早日出版

zhf214 · 发表于 2008-9-17 19:24:50

原来还有如此好的论坛

jingyu · 发表于 2008-9-18 11:37:25

呵呵，注册了，十分感谢你哈！希望你天天开心，工作顺利！

OurWay · 发表于 2008-9-18 11:56:53

真是不错，准备有时间玩玩M3的东东了，谢谢发表

不知道LZ用什么编排的书呀，看着很爽

本贴被 OurWay 编辑过,最后修改时间：2008-09-18,11:58:29.

ilan2003 · 发表于 2008-9-18 12:16:59

这本书好像不是和初学者看 

020411 · 发表于 2008-9-23 10:14:06

希望快点出啊，我顶！

mixro · 发表于 2008-9-25 13:46:37

lz真是让我折服！！！

walter · 发表于 2008-9-26 12:31:05

真谢谢楼主。虽然刚看几页，但是却是我看过的唯一一个能读懂的资料。

相信在楼主通俗易懂的文章中会学到更多东西。

hushenghong · 发表于 2008-9-27 10:43:41

强烈地支持bluelucky

zhouyongbing · 发表于 2008-9-28 08:40:50

精神可贵,辛苦了!感动!佩服

tujiangwei0808 · 发表于 2008-9-28 10:37:46

谢谢，雪中送炭！

12F675 · 发表于 2008-9-28 11:03:48

MARK

RENESAS-etouch · 发表于 2008-9-28 13:46:53

楼主辛苦了 

Jackwen · 发表于 2008-10-8 12:45:20

哈哈，辛苦了！

ggddlll · 发表于 2008-10-15 15:05:00

老兄，你的无私精神足以令日月失色！

ggddlll · 发表于 2008-10-15 15:07:28

刚开始学M3，英文奇差，收获无比大。感觉是翻译里的上佳作品！

再次感叹，你的无私精神足以令日月失色！ 

c51avr · 发表于 2008-10-16 09:33:22

什么时候出版呢？

cyberkt · 发表于 2008-10-17 18:59:29

bluelucky辛苦了

aboluo · 发表于 2008-10-18 22:35:40

楼主好强啊，崇拜中。我最近做了一个8051的内核，单周期，3级流水线，带有jtag（on chip debug port)。比目前最快的51还要快（相同频率），使用UMC 0.18um 跑100MHz,时序设置成最保守，的时候面积为 0.09 mm2,

但是8051的代码密度不太好，现在想评估一下新的内核，以后我们多交流

cumthk · 发表于 2008-10-19 12:46:26

这样好的东西不能沉了，狂顶

mysky · 发表于 2008-10-20 11:33:44

ding

wzavr · 发表于 2008-10-20 12:46:23

楼主,都过10月中旬了,书出了没?

粗略看了楼主的pdf文件,就等着楼主的书了,不想打印那么多.

记得第一时间通知哦

wqsjob · 发表于 2008-10-20 20:57:05

辛苦了，出来通知一下

fanguang2003 · 发表于 2008-10-22 08:50:02

大虾，什么时候出书哦，我都忍不住要去打印了。

bluelucky · 发表于 2008-10-28 10:42:33

谢谢大家的关心！

现在出版社已经排版差不多了，后来经过几方努力又可以附带一张光盘了。现在正在安排光盘的内容，我想11月应该可以出啦

wzavr · 发表于 2008-10-28 14:36:01

光盘就不用了,好多书买过来后,配套的光盘都丢一旁,而且白白增加成本.

bluelucky · 发表于 2008-10-29 17:06:58

ARM还有很多合作公司都希望加光盘，并且放入一些近期总结的实用文章、资料，以及书中提到的一些工具，还有视频教程等，光盘的内容由ARM安排，相信会是比较翔实的！

mljda · 发表于 2008-10-29 17:11:37

楼主好样的。

emily_zheng · 发表于 2008-10-30 12:48:06

下载了合并的pdf。谢谢！楼主的无私奉献和吃苦耐劳精神是值得所有人学习的。

wenunit · 发表于 2008-11-15 13:30:10

楼主高风亮节啊,佩服之!!!!!

yeguohua · 发表于 2008-11-22 10:36:02

谢谢，雪中送碳

machunshui · 发表于 2008-11-22 21:38:04

还不快出!

等不及了!

bluelucky · 发表于 2008-11-26 00:00:19

让大家久等了！

11月24日去了ARM技术研讨会，在展厅北航出版社也参展了。在他们的广告页上列出了3排新书，第一排第一个就赫然是这本书的封面，是个满有中国红风格的剪纸。二次校对与光盘也已完成。慢工出细活，相信北航出版社一定会把本书纸版做得很好的！

avruser · 发表于 2008-11-26 00:27:43

盼早出版买一本

020411 · 发表于 2008-11-26 09:07:52

盼望早点出来，顺便问问在上海12月10日的技术研讨会上能看到么？

hoverlin · 发表于 2008-11-29 21:57:24

期待中。。。

moan · 发表于 2008-11-29 22:14:12

这坛子里面牛人就是多

shaoshunda · 发表于 2008-11-29 22:38:19

继续期待......

fanguang2003 · 发表于 2008-12-5 09:40:43

waiting for you 、 宁愿难受

zchong · 发表于 2008-12-10 12:58:11

出版了没？

jjj206 · 发表于 2008-12-10 19:20:13

新书出版，可喜可贺！

fanguang2003 · 发表于 2008-12-16 10:34:18

   参照书中的代码，写了个流水灯的例子，没有|reset|入口，mdk 3.20编译器不干。用c库，觉得比看寄存器还头疼。

   程序没有使用延时，得单步调试。

   有心攻克thumb-2汇编的朋友，我们不妨把现有的c程序，用汇编改写一遍，再弄个图形化配置界面。要不要参考的信息量，可是有点大。

   哦，对了，用的开发板是STM32V100评估板。我的联系方式： fanguang2003@163.com

STACK_TOP EQU 0x00000400   

        AREA |reset|, CODE 

        DCD   STACK_TOP    

        DCD   Start      

        ENTRY        

Start 

                ldr r2,  =0x40021018   ; 加载rccapb2enr（外设时钟使能寄存器）地址

                mov r3,#0x10                        

                str r3, [r2]                        ;使能portc的时钟

                ldr r0,  =0x40011000        ;加载GPIOxCRL（端口配置低寄存器）地址

                ldr r1,  =0x22000000         

                str r1, [r0]                        ;将portc的端口6和7配置为2M推挽输出

                add r0,#4                                ;计算GPIOxCRL（端口配置高寄存器）地址                                  （）

                ldr r1,  =0x00000022

                   str r1, [r0]                        ;将portc的端口8和9配置为2M推挽输出

                add r0,#0x8                            ;计算GPIOxODR（端口输出数据寄存器）地址

loop2  

        mov r2,#0x40                        ;用port6的输出点亮对应的LED6

                str r2, [r0]

                lsl r2, #1

                   str r2, [r0]                        ;点亮LED7

                lsl r2, #1

                   str r2, [r0]                        ;点亮LED8

                lsl r2, #1

                   str r2, [r0]                        ;点亮LED9

                 b loop2

                end

xk2yx · 发表于 2009-1-3 10:44:17

superyongzhe · 发表于 2009-1-6 21:26:46

幸苦了，谢谢！

superyongzhe · 发表于 2009-1-6 21:26:47

幸苦了，谢谢！

wolecho · 发表于 2009-1-8 15:46:40

楼主！阿里呀路！上帝保佑你！

shian0551 · 发表于 2009-1-8 16:40:12

等你出来了。我拿本

sunsky · 发表于 2009-1-8 17:56:11

好象是不出了。

robinyuan · 发表于 2009-1-9 19:28:44

楼主简直毅力超人

一个月300页的大部头，每天至少10页

machunshui · 发表于 2009-1-15 12:36:09

"用c库，觉得比看寄存器还头疼。"

确实如此.

还有就是不熟练的时候,出错误不好查找.

效能低.

控制类的MCU搞个C库确实有点画蛇添足

wangxiaoacc · 发表于 2009-1-15 16:27:10

辛苦了！！！

Cary · 发表于 2009-1-18 17:14:19

谢谢！

楼主辛苦了

ferret · 发表于 2009-1-19 10:12:35

此帖一定要顶，这么好的资料，感谢lz

xflqsw · 发表于 2009-1-19 11:24:10

下了就要狂顶，我支持你，不知道是哪家出版社，我觉得北航出版的书都很好，你不妨也加入！！

lmq1967 · 发表于 2009-1-21 15:55:35

好资料！