提供：USB枚举过程实例翻译稿

zhi2005 · 发表于 2005-2-25 13:43:08

一份使用实例解释USB枚举过程的文档的翻译稿：点击此处打开armok0139168.pdf（7页）

-----此内容被zhi2005于2005-02-25,14:24:52编辑过

HJJourAVR · 发表于 2005-2-25 13:49:59

谢谢。

这次的原稿不一样了----图片不是矢量图形，放大就会变得模糊。

armok · 发表于 2005-2-25 13:55:28

哇，zhi2005 总是令我惊奇。翻译效率很高啊。

咦，不如 ... zhi2005 能不能担任我们网站的翻译官？

我们可以考虑从邮购部的利润里，拿一些出来作为稿酬。或者可以用我们网站的产品作为稿酬也可。

虽然金额可能不会太多，但也是我们对这种无私交流精神的一点敬意。

zhi2005 · 发表于 2005-2-25 13:57:40

象这类只包含线条和文字的图，可以用Visio重新画，那就放多大也不失真了。可是也太费时了。

我觉得用A4纸打印出来也能够看得比较清楚的话，就没必要去浪费时间了。

zhi2005 · 发表于 2005-2-25 14:13:21

从“我们的AVR”找到了不少资料，无以回报啊。只好在方便自己的同时也方便大家。

我的英文水平一般，总有文章翻译的话恐怕就没什么时间做其它事了。

但是还是可以帮忙翻译一部分的，稿酬就不必了。我也经常为买不到芯片而烦恼，如果可以提供一点邮购上的方便就好了。

armok · 发表于 2005-2-25 14:27:57

没问题。如果 zhi2005 以后在我们网站购买AVR芯片，我会按我们的进货成本价提供。如果购买套件，免除附加的版权服务费。

HJJourAVR · 发表于 2005-2-25 14:39:10

听到阿莫这句话，我就后悔读书时没把英文学好。

gary2005 · 发表于 2005-7-29 17:51:42

好帖

sunily · 发表于 2005-11-12 10:26:09

看了真的明白了很多！谢谢了

如果我想做一个ＵＳＢ口的键盘，那键盘的设备描述符，配置描述符，界面描述符，字符串描述符，怎么得到？

谁知道的能不能告诉我

先在此谢了！

lsh152003 · 发表于 2006-4-11 14:35:03

受益菲浅呀！

我正在学习USB，顶！

solo8 · 发表于 2006-8-17 00:06:18

其实做人要厚道！

yanhanyu · 发表于 2006-10-21 02:02:10

hao good!

xjj123456789 · 发表于 2006-10-21 15:13:45

谢谢提供，对于搂主的无私奉献表示敬佩

xp4105 · 发表于 2008-1-19 09:41:15

谢谢LZ

chenqianglight · 发表于 2008-3-19 14:52:07

资料很好!

caiyu · 发表于 2008-3-19 22:55:19

正需要，谢谢LZ的帮助。

relotus · 发表于 2010-4-13 09:42:52

mark

双簧蛋 · 发表于 2013-2-28 06:50:54

mark

xi416547162 · 发表于 2013-4-28 15:24:21

mark

1米49 · 发表于 2013-7-25 20:06:27

谢谢了！！！

song77 · 发表于 2013-7-25 20:49:08

学习了，多谢

ZYBing · 发表于 2013-7-25 21:22:22

感谢分享！

luckytwt1984 · 发表于 2014-4-3 16:55:13

虽然是老帖，还是要顶，谢谢楼主无私奉献

真的好多巧合 · 发表于 2014-12-2 18:58:24

谢谢分享。学习中

阿莫论坛20周年了！感谢大家的支持与爱护！！